«Папский легат»
22.10.2011 13:02

Приходилось когда-нибудь слышать словосочетание «папский легат»?..

Верно, это представитель Ватикана, Папы Римского, непосредственно принимающий участие в переговорах, торжественных церемониях.

Происхождение слова , естественно, происходит от римлян и латинского «legalis», что в переводе значит «законный». Теперь понятно употребление слова «легальный», то есть «законный». Оно применимо к видам деятельности, выездам за границу и прочее.

В юриспруденции принята процедура, имеющая название легализации. Она имеет смысл придания законности документам, действиям, товарам, особенно имеющим отношение к таможенным правилам при пересечении границы либо перевозке грузов.

Документ становится легальным для Международного права в случае приложения к подлиннику экземпляра на языке перевода, понятного второму лицу и заверенного нотариально.

Легализация оружия в США позволяет гражданам некоторых штатов иметь на определенных условиях огнестрельное оружие.

Легализация легких наркотиков позволила их употребление в Голландии.

Легализация документов подтверждает подлинность подписей лиц, составивших и утвердивших документ